上げる・揚げる・挙げるの違いは？意味や例文・使い方を解説

2026年6月19日

「上げる」「揚げる」「挙げる」は、どれも「あげる」と読む言葉ですが、意味や使い方が異なります。普段何気なく使っていても、「どの漢字を使えばいいのだろう」と迷った経験がある方も多いのではないでしょうか。

特に文章を書く機会が多い人にとって、これらの使い分けを正しく理解することは大切です。意味の違いを知らないまま使うと、相手に違和感を与えてしまうこともあります。

本記事では、それぞれの意味の違い、具体的な例文、使い分けのポイントを分かりやすく解説します。

「上げる」の意味

「上げる」とは、低い位置にあるものを高い位置へ移したり、物事の程度や数値を高くしたりすることを表す言葉です。

三つの「あげる」の中で最も広い意味を持ち、日常会話からビジネスシーンまで幅広く使われています。物理的に物を持ち上げるだけでなく、数値や評価、声の大きさなどを高くする場合にも使われます。

例えば、「給料を上げる」「売上を上げる」「温度を上げる」など、何かを今より高い状態へ変化させるときに用いるのが特徴です。

また、「手を上げる」「顔を上げる」といった動作にも使われるため、使用頻度は非常に高い言葉といえるでしょう。

このように、「上げる」は高さ・数値・程度を高くする意味で使われるのが基本です。

「揚げる」とは、油を使って食材を調理すること、または旗や帆などを高く揚げることを意味します。

最もよく使われるのは、料理に関する意味です。「天ぷらを揚げる」「唐揚げを揚げる」など、熱した油の中で食材を調理する場合に用います。

一方で、「旗を揚げる」「帆を揚げる」のように、高く掲げる意味でも使われます。ただし、単に物を持ち上げる意味ではなく、旗や帆など特定のものに使われる表現です。

そのため、「荷物を揚げる」「椅子を揚げる」とは通常言いません。この場合は「上げる」を使います。

つまり、「揚げる」は油で調理すること、あるいは旗や帆を掲げることに限定して使われる言葉です。

「挙げる」とは、例として取り上げることや、成果を残すことを意味する言葉です。

何かを具体例として示したいときには、「例を挙げる」「理由を挙げる」と表現します。また、「成果を挙げる」「実績を挙げる」のように、優れた結果を出したことを表す場合にも使われます。

さらに、「結婚式を挙げる」という慣用表現も有名です。この場合は、結婚式を行うという意味になります。

「上げる」が数値や位置を高くする言葉なのに対し、「挙げる」は取り立てて示すことや結果を成し遂げることに重点がある点が特徴です。

このように、「挙げる」は例示・理由・成果・実績などに使われる表現として覚えておくとよいでしょう。

三つの「あげる」は読み方が同じですが、意味には明確な違いがあります。

まず、「上げる」は高くすることを表します。物を持ち上げる、売上を増やす、温度を高くするといったように、位置や数値を上昇させるときに使います。

次に、「揚げる」は油で調理すること、または旗や帆を掲げることを意味します。使用場面は限定されており、料理に関する意味で使われることが多いです。

そして、「挙げる」は例を示すことや成果を残すことを表します。理由を列挙したり、実績を達成したりする場面で用いられます。

例えば、

「売上を上げる」
「天ぷらを揚げる」
「成果を挙げる」

と漢字を変えるだけで、意味はまったく異なります。

文章を書く際には、「高くするのか」「料理なのか」「成果や例示なのか」を意識すると、自然に使い分けられるようになります。

本記事の内容をまとめると、以下のようになります。

言葉	意味	主な使い方	例
上げる	高い位置にする、程度を高くする	高さ・数値・評価	手を上げる、売上を上げる
揚げる	油で調理する、旗などを掲げる	料理・旗・帆	天ぷらを揚げる、旗を揚げる
挙げる	例示する、成果を出す	例・理由・成果	例を挙げる、成果を挙げる